EchoTogether

Supported by

bjt_logo_b.png

1/12, 1/26, 2/9, 2/23, 3/1

Season 6

Build confidence through music

Bilingual music and arts class for children ages 0-4

音楽を通して​自信

0〜4歳の子供のためのバイリンガル音楽と芸術のクラス

Mentors・先生

Instruments・楽器

KIDS | 子供

1st hour: 10AM - 10:50AM

10:00AM - 10:25AM

10:25AM - 10:50AM

0-1 years old

Max: 8 children

8 spots left

Learn and sing English and Japanese traditional songs to learn foundations such as rhythm, sounds, and pitch. Instruments such as castanets, shakers, and scarves are just some of our tools to keep the infants engaged. The class is kept small to tailor and respond to each family's interests.

英語と日本語の童謡を歌い、音楽の基礎を身につけます。カスタネット、シェーカー、スカーフなど様々な道具を用いて幼児を魅了し楽しく学びます。少人数制クラスで、親密な環境を作りそれぞれの幼児の興味心を探ります。

2nd hour: 11AM - 11:50AM

2-4 years old

11:00AM - 11:25AM

11:25AM - 11:50AM

Max: 15 children

13 spots left

Music lesson including traditional and non-traditional Japanese and English songs. Children use various instruments we provide to play with the mentors for enhanced engagement. Music theory as well as culture through short book readings related to the songs are introduced as well. By the end of the season, kids are familiar with over 25 songs and 5 different instruments.

音に対する興味心を強化するため、子供たちはさまざまな楽器を使い先生達と英語と日本語の様々な曲を歌います。音楽理論と歌に関連した絵本を通し文化が紹介されます。 終了時には25曲以上5種類の楽器に触れることができます。

3rd hour: 12PM - 12:50PM

All ages

Each lesson has a theme related to Japanese or American culture and holidays. To educate the children on these events, each child creates their own version with different materials during this hour. We also create original games, story telling, and more for children to enjoy.

各レッスンには日本やアメリカの文化と季節に関するテーマがあります。これらの出来事について子供たちに興味を持たせ異なる材料で自身のバージョンを作成します。 また子供たちが楽しめるオリジナルゲーム、物語の演説などを作成します。

ADULTS | 大人

English Tutoring by Boston Japanese Tutors: 11AM - 12:50PM

Michi先生が、大人向けの英会話レッスンを開催します。Michi先生は、MITを通して15年以上英会話やアメリカの文化レッスンに携わっているベテラン先生です。

同じ年齢の子供を持つ友達が欲しい

​英語の練習をもっとしたい!

I want my child to learn Japanese songs

子供と英語で話したい

I want my child to play lots of instruments

I want my child to make more friends

子供に日本の曲を知ってもらいたい

2-4 years old

0-1 years old

Early Bird Pricing・早割 

until 1/4/20 11:59PMまで!

Frequently Asked Questions:

よくある質問 (FAQ):

  • Can I join all 3 hours? Yes, please join and stay for however long you'd like!

  • Can I join even if I didn't attend the last session? Yes, it's always a new curriculum so please join us!

  • Is the pricing per child or per adult? Per child, so if both parents would like to join the english lesson, there's no additional fee. Yes, we're affordable!

  • Is there snack time? Yes, the last 10 minutes of the hour!

    • *snacks are not provided due to possible allergies*

  • What do I do if we cannot attend 1 day? Please email us here!

  • What happens when the weather is severe? We will try our best to make-up the lesson.

  • Can I participate in the English tutoring with my infant child? Yes! 

  • ​​3時間全てのレッスンに参加してもいいですか?はい!

  • 前回のセッションに参加しなかったのですが参加してもいいですか?毎回プログラムは変わるのでぜひ参加してください!

  • このお値段は1人子供につきですか?親につきですか?​子供1人につきなのでご両親2人で来られても追加料金は無いです。

  • おやつ、ランチの時間はありますか?はい、授業が変わる10分間の休憩がございます。*スナック菓子のみご用意させていただきますが、アレルギー等ございましたらご家庭よりご持参願います*

  • 1日だけ参加できない日がある場合どうしたらいいですか?このリンクを通してメールをください。

  • 悪天候の際はどうなりますか?別の日にちに振り替えさせて頂きます。

  • 英会話レッスンを0−1才クラス後、子供と一緒に受けてもいいですか?もちろんです!

1/1

EchoTogether participant testimonials

I had time to study music with my children, study English, and more! My husband is a student studying on weekends and my friends are not available as often during the weekend, so I was also happy it was on Sundays ♪

It was a valuable opportunity for us parents and children learning english in an environment where Japanese can be used!

It was very meaningful to be able to hear the detailed questions I had in daily life. It was easy to ask questions since it was in Japanese and the nuances were easy to understand.

I learned a lot of practical expressions, expressions I wanted to understand. There is no environment where you can ask questions even in Japanese, so it was nice to learn with confidence.

EchoTogether参加者からのコメント

私も子供との音楽の時間、英語の勉強と充実していました!主人が学生で土日も勉強ばかりですし、友達は平日しか会うのが難しいので、日曜日っていうのも嬉しかったです♪

日本語も通じる環境の中で英語に触れるということが親も子も安心して挑戦できる貴重な機会でした!

日常生活で気になる英語の細かい疑問を聞くことができて、大変有意義でした。質問しやすく、日本語で聞けるので、ニュアンスがわかりやすくて良かったです。

実践的な表現、知りたかったけど聞けなくてわからなかった表現をたくさん教えていただいてとても勉強になりました。日本語で質問できる環境もなかなかないので、聞きたいことが安心してちゃんと聞けて、本当にありがたい時間でした。

Location:

Cambridge Innovation Center

101 Main Street (14th floor)

Cambridge, MA 02142

1 Conflicting date? Let us know!

contact@echokidsmusic.com

日程が合わな場合はご連絡ください

  • EchoKids Instagram
  • EchoKids Facebook

MAILING ADDRESS

 

177 Huntington Avenue

BOSTON, MA 02115

contact@echokidsmusic.com